繼續關注偏遠地區及弱勢群體需要 

7月22日早上7時45分，甘肅省定西市岷縣、漳縣交界發生6.6級地震，震源深度20公里。截至今日(24日)下午2時，地震共造成95人死亡，1001人受傷，受災總人口達90萬人，22.7萬人需要緊急轉移安置，30.2萬間房屋倒塌或損壞，直接經濟損失近75億人民幣。

樂施會在地震發生後迅速回應，現已與工作夥伴 (當地民間組織和基層政府)一起完成在岷縣梅川鎮的災情評估工作，並於今日(24日)傍晚調運蘭州備災倉庫的物資，包括帳篷120頂、棉被500張，毛毯500張及摺叠床500張，送往梅川鎮红星村和底固村，以解災民燃眉之急。

樂施會已經爲此次甘肅岷縣地震展開專項籌款，目標100萬港元。

捐款方法如下
香港
匯豐銀行戶口：001-0-331858
中國銀行戶口：012-874-0-010517-3

澳門
澳門永亨銀行戶口：743342-00
大豐銀行戶口：201-1-10056-9
中國銀行澳門分行戶口持有人可使用「中銀e道」或透過網上銀行捐款 (請選擇專項捐款：甘肅地震)

更多捐款方法，請瀏覽：
香港網上捐款：
https://www.oxfam.org.hk/tc/oneoffdonationform_2013it017.aspx
澳門網上捐款：
https://www.oxfam.org.hk/tc/oneoffdonationform_2013kn008.aspx
其他捐款方法：
http://www.oxfam.org.hk/tc/paymentgansuearthquake.aspx

另外，中國四川、甘肅和陝西等多個省份近日豪雨成災。截至7月中，暴雨洪澇已造成三省共44市198縣 99人死亡，逾 569萬人受災，45.2萬人需緊急轉移安置，超過5萬間房屋倒塌或嚴重損壞。樂施會正計劃為四川、甘肅和陝西三省的貧困災民提供緊急物資，包括發放麵粉、食用油、家庭衛生包、棉被、帳篷、搭建臨時帳篷的防水膠布等，使他們的基本生活條件得到保障。樂施會預計投放大约300萬人民幣於四川、甘肅及陝西省水災的緊急救援及早期恢復工作。

樂施會亦已為三省水災的救援及重建工作展開專項籌款。 

捐款方法如下
香港
匯豐銀行戶口：001-537000-010
中國銀行戶口：012-874-1-049363-3

澳門
澳門中國銀行戶口：01-01-20-840951

中國銀行澳門分行戶口持有人可使用「中銀e道」或透過網上銀行捐款 (請選擇專項捐款：中國水災)

更多捐款方法，請瀏覽：
香港網上捐款：
https://www.oxfam.org.hk/tc/oneoffdonationform_2013it016.aspx
澳門網上捐款：
https://www.oxfam.org.hk/tc/oneoffdonationform_2013kn007.aspx
其他捐款方法：
http://www.oxfam.org.hk/tc/paymentchinaflood.aspx

樂施會設有嚴謹的審計和項目監察制度，在採購救災物資時，會採取三方比價的方式，在保證品質的前提下，儘量節省資金，讓有限資源可以支持更多災民。樂施會在救災過程中非常重視婦女和弱勢人群的需求，並針對性地向這些群體提供援助，我們的賑災策略一貫着重災後重建，包括支持偏遠、貧困、缺乏外界關注的社區重建。

- 完 -

關於樂施會
樂施會是獨立的國際發展及人道救援機構，致力消除貧窮以及導致貧窮的不公平狀況。我們在香港以及世界各地以多元方法解決貧窮問題，包括推行社區可持續發展項目、人道救援及災害防治工作、本地、國家及國際政策倡議，以及培育本地青少年的世界公民教育。香港樂施會於1976年成立以來，共於逾70個地區推行扶貧發展及救災工作。香港樂施會亦是樂施會國際聯會的創會成員，聯會成員於94個國家推展扶貧工作。

傳媒查詢，請聯絡：
朱麗珊 Sarah Chu
樂施會傳訊幹事
電話： + 852 9276 0064/ + 852 3120 5280
電郵：sarah.chu@oxfam.org.hk