4月16日，厄瓜多尔北部沿海城镇发生7.8级地震，至今造成至少600人死亡，逾12,000人受伤。乐施会救援人员日前已抵当地展开救援工作，现正在其中两个重灾区波托维耶霍（Portoviejo）及佩德尔纳莱斯县（Pedernales）与当地政府部门合作设置食水系统，向灾民提供清洁食水，预计惠及一万人。两吨食水管及储水塔亦已于21日运抵首都基多（Quito）。

首阶段的救援工作，将集中在供水系统遭严重破坏的地区，并向家园全毁的灾民运送食水。目前，佩德尔纳莱斯县的灾民最受地震打击，大部分人急需食水，也需要卫生设施，以防止水传播疾病在儿童及长者间传播。

乐施会人道救援项目统筹（拉丁美洲区域）Enrique Garcia表示：「厄瓜多尔政府已确定最有迫切需要的灾民所在，而乐施会专长于提供食水及卫生设施，能回应灾民当前的紧急需要。目前灾情严峻，除了人命伤亡，房屋被毁，灾民的生计也遭受地震打击，很多人失去工作，亦没有维生工具，灾民急需从灾害中恢复过来。」

乐施会预期，救援行动将持续至少3个月，将因应灾区的需要，不断调整救援计划，向灾民提供最适切的支援。

厄瓜多尔北部余震不断，22日早上再发生黎克特制6级的余震，加剧灾民的惊恐情绪。预计余震将至少持续一星期或更长时间。

乐施会为厄瓜多尔地震进行专款项目筹款，捐款方法如下：

捐款可存入以下乐施会银行户口

香港
恒生银行: 284-401080-006
中国银行: 012-874-0-013040-1
东亚银行: 015-133-25-01288-3

(请连同银行入数纸正本寄回乐施会)

澳门 (MOP)
中国银行澳门分行: 01-01-20-840951 (澳门币 MOP)
澳门华侨永亨银行: 743342-001 (澳门币 MOP)
大丰银行: 201-1-10056-9 (澳门币 MOP)
中国工商银行: 0119100200005410616 (澳门币 MOP)
大西洋银行: 9012625045 (澳门币 MOP)

(请连同银行入数纸正本或列印网上捐款确认纪录寄回乐施会，背面请注明「厄瓜多尔」。)

中国银行澳门分行户口持有人可使用「中银e道」或透过网上银行捐款 (请选择专项捐款：厄瓜多尔)

－完－

关于乐施会
乐施会是一个国际扶贫发展机构，旨在推动民众力量，消除贫穷。

传媒查询，请联络：
覃咏欣 (Maggie Chum)
乐施会传讯干事
电话：(852) 3120 5222 / (852) 6010 9961
电邮：maggie.chum@oxfam.org.hk

朱丽珊 (Sarah Chu)
乐施会高级传讯干事
电话：(852) 3120 5280 / (852) 9276 0064
电邮：sarah.chu@oxfam.org.hk